A evolução do conflito dos estivadores portuários na Espanha
Resumo
O artigo trata da questão do trabalho portuário na Espanha, demonstrando os caminhos pelos quais tomaram rumo o conflito entre empregados e empregadores, potencializado, neste setor, pela interferência realizada pelo Estado, e, indiretamente, pela Comunidade Europeia. Por meio de uma análise crítica e de jurisprudência comunitária, o autor demonstra que as recentes alterações na legislação portuária causaram prejuízos à classe trabalhadora, retirando-lhe condições mais favoráveis anteriormente percebidas em atendimento aos clamores da liberalização dos portos, o que vai ao encontro da livre concorrência e do princípio da “maior atratividade”. Com isso, demonstra-se que a intervenção estatal espanhola na questão, por meio da edição de novos atos normativos, viola direitos previstos na Convenção 137 da OIT, ratificada pela Espanha, ao passo que sua edição é motivada pela intervenção do setor econômico na atividade pública, operacionalizada pelo governo conservador instalado no país em questão à época.
Palavras-chave: trabalho portuário; conflito; mediação; livre concorrência; valor social do trabalho.
Downloads
Referências
AVILÉS, Antonio Ojeda. El exótico anexo del Real Decreto-ley de reforma de la estiba. In: REVISTA DE TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL, n. 424. jul/2018. Disponível em: https://www.laboral-social.com/exotico-anexo-real-decreto-ley-reforma-estiba.html. Acesso em: 5 nov. 2018.
BRASIL. LEI No 13.467, DE 13 DE JULHO DE 2017. Altera a Consolidação das Leis do Trabalho (CLT), aprovada pelo Decreto-Lei no 5.452, de 1o de maio de 1943, e as Leis nos 6.019, de 3 de janeiro de 1974, 8.036, de 11 de maio de 1990, e 8.212, de 24 de julho de 1991, a fim de adequar a legislação às novas relações de trabalho. Disponível em: http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2015-2018/2017/lei/L13467.htm. Acesso em: 5 nov. 2018.
COMISSÃO EUROPEIA; VAN HOOYDONK, Eric. PORT LABOUR IN THE EU - Labour Market, Qualifications & Training, Health & Safety. [s.l.: s.n.], 2013. Disponível em: https://ec.europa.eu/transport/sites/transport/files/modes/maritime/studies/doc/2013-01-08-ec-port-labour-study-vol2.pdf.
ESPANHA. Real Decreto Legislativo 2/2011, de 5 de septiembre, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley de Puertos del Estado y de la Marina Mercante. 2011. Disponível em: https://www.boe.es/buscar/doc.php?id=BOE-A-2011-16467. Acesso em: 5 nov. 2018.
ESPANHA. Real Decreto-ley 4/2017, de 24 de febrero, por el que se modifica el régimen de los trabajadores para la prestación del servicio portuario de manipulación de mercancías dando cumplimiento a la Sentencia del Tribunal de Justicia de la Unión Europea de 11 de diciembre de 2014, recaída en el asunto C-576/13 (procedimiento de infracción 2009/4052). 2017a. Disponível em: https://www.boe.es/buscar/doc.php?id=BOE-A-2017-1933.
ESPANHA. Real Decreto-ley 8/2017, de 12 de mayo, por el que se modifica el régimen de los trabajadores para la prestación del servicio portuario de manipulación de mercancías dando cumplimiento a la Sentencia del Tribunal de Justicia de la Unión Europea de 11 de diciembre de 2014, recaída en el Asunto C-576/13 (procedimiento de infracción 2009/4052). 2017c. Disponível em: https://www.boe.es/buscar/doc.php?id=BOE-A-2017-5270. Acesso em: 5 nov. 2018.
ESPANHA. Resolución de 16 de marzo de 2017, del Congreso de los Diputados, por la que se ordena la publicación del Acuerdo de derogación del Real Decreto-ley 4/2017, de 24 de febrero, por el que se modifica el régimen de los trabajadores para la prestación del servicio portuario de manipulación de mercancías dando cumplimiento a la Sentencia del Tribunal de Justicia de la Unión Europea de 11 de diciembre de 2014, recaída en el asunto C-576/13 (procedimiento de infracción 2009/4052). 2017b. Disponível em: https://www.boe.es/boe/dias/2017/03/24/pdfs/BOE-S-2017-71.pdf.
FUNESPOR. Estudio sobre las Tasas y Servicios Portuarios en Terminales de Carga Rodada (ene. 2014). 2014. Disponível em: http://funespor.org/documentos/centro-documentacion/estudios-de-funespor/estudio-sobre-las-tasas-y-servicios-portuarios-en-terminales-de-carga-rodada/detail. Acesso em: 5 nov. 2018.
ORGANIZAÇÃO INTERNACIONAL DO TRABALHO. Convenio C137 - Convenio sobre el trabajo portuario, 1973 (núm. 137). 1973. Disponível em: https://www.ilo.org/dyn/normlex/es/f?p=NORMLEXPUB:12100:0::NO::P12100_ILO_CODE:C137. Acesso em: 5 nov. 2018.
CONSELHO DA UNIÃO EUROPEIA. PARLAMENTO EUROPEU. DECISIÓN No 661/2010/UE DEL PARLAMENTO EUROPEO Y DEL CONSEJO, De 7 De Julio De 2010, Sobre Las Orientaciones De La Unión Para El Desarrollo De La Red Transeuropea De Transporte (Refundición). Bruxelas, 2010. Disponível em: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/ES/TXT/HTML/?uri=CELEX:02010D0661-20131221&from=FR. Acesso em: 5 nov. 2018.
PARLAMENTO EUROPEU; CONSELHO DA UNIÃO EUROPEIA. REGLAMENTO (UE) 2017/352 DEL PARLAMENTO EUROPEO Y DEL CONSEJO, de 15 de febrero de 2017, por el que se crea un marco para la prestación de servicios portuarios y se adoptan normas comunes sobre la transparencia financiera de los puertos. 2017. Disponível em: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/ES/TXT/?uri=CELEX%3A32017R0352. Acesso em: 5 nov. 2018.
PARLAMENTO EUROPEU; CONSELHO DA UNIÃO EUROPEIA. Reglamento (UE) n° 1315/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 11 de diciembre de 2013, sobre las orientaciones de la Unión para el desarrollo de la Red Transeuropea de Transporte, y por el que se deroga la Decisión n ° 661/2010/UE. Bruxelas, 2013. Disponível em: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/ES/ALL/?uri=CELEX%3A32013R1315. Acesso em: 5 nov. 2018.
PEÑA, PINTO M. “Propuesta de mediación sobre efectos laborales de la nueva ordenación laboral del servicio portuario de manipulación de mercancías”, In: Justicia Social, Madrid, 30 de marzo de 2017, p. 5.
UNIÃO EUROPEIA. Directiva 2001/23/CE del Consejo, de 12 de marzo de 2001, sobre la aproximación de las legislaciones de los Estados miembros relativas al mantenimiento de los derechos de los trabajadores en caso de traspasos de empresas, de centros de actividad o de partes de empresas o de centros de actividad. Bruxelas, 2001. Disponível em: http://noticias.juridicas.com/base_datos/Laboral/LE0000102497_20151009.html. Acesso em: 5 nov. 2018.
UNIÃO EUROPEIA. Directiva 98/59/CE del Consejo de 20 de julio de 1998 relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados miembros que se refieren a los despidos colectivos. OJ L 225, 12.8.1998, p. 16–21. Bruxelas, 1998. Disponível em: http://data.europa.eu/eli/dir/1998/59/oj/spa. Acesso em: 5 nov. 2018.
TRIBUNAL DE JUSTIÇA DA UNIÃO EUROPEIA. C-22/98 - Sentencia Del Tribunal De Justicia (Sala Sexta) De 16 De Septiembre De 1999. Bruxelas, 1998. Disponível em: http://curia.europa.eu/juris/document/document.jsf?text=&docid=44708&pageIndex=0&doclang=ES&mode=lst&dir=&occ=first&part=1&cid=22049. Acesso em: 5 nov. 2018.
TRIBUNAL DE JUSTIÇA DA UNIÃO EUROPEIA. Sentencia 576/13 - Sentencia Del Tribunal De Justicia (Sala Sexta) De 11 De Diciembre De 2014. Disponível em: http://curia.europa.eu/juris/document/document.jsf?docid=160562&doclang=E0S. Bruxelas, 2014. Acesso em: 5 nov. 2018.
TRIBUNAL DE JUSTIÇA DA UNIÃO EUROPEIA. Sentencia TJUE 179/90, de 10 de diciembre de 1991, caso Porto di Genova. Disponível em: https://eur-lex.europa.eu/resource.html?uri=cellar:67aad9fb-aac3-4257-ae39-9ed8928531af.0008.02/DOC_1&format=PDF.
VILLAR ROJAS F.J., “La libertad europea de establecimiento: restricciones justificadas y no justificadas. (A propósito de la STJUE sobre la estiba en los puertos españoles)”, In: Derecho Administrativo e Integración Europea, Ed. Reus, Madrid, 2017, p. 14.
