O sentido social e os desafios da função
pública no Brasil e na França
The social sense and challenges of public function in Brazil and France
El sentido social y desafíos de la función pública en Brasil y Francia
Selma Venco¹
Gérard Aschieri²
Allan Kenji Seki³
RESUMO
O presente artigo tem como objetivo analisar a constituição e o desenvolvimento da função
pública em dois países com trajetórias históricas e contextos social, político e econômico
díspares: Brasil e França. Toma-se como hipótese que os processos de descaracterização – e
mesmo o ocaso - da função pública atingem, ainda que de maneiras diferenciadas, ambos os
países. A pesquisa documental abarcou os marcos legais concernentes à edificação da função
pública na França e no Brasil, com vistas a compreender os direitos constituídos ao longo da
história ao funcionalismo público, cujo trabalho volta-se ao interesse geral da população, é
dotado de autonomia e, porta, assim, responsabilidade social. O tema adquire especial
relevância, em virtude de estar em curso no Brasil o debate acerca da Reforma Administrativa,
a qual está igualmente pautada na França. Constata-se que mesmo a França com forte adesão
ao Estado do Bem-Estar-Social vem gradativamente adotando a Nova Gestão Pública e com
tentativas de alterar o estatuto do funcionalismo público. No Brasil, por sua vez, desde o fim da
ditadura empresarial-militar adotam-se políticas neoliberais, com nítido aprofundamento da
cassação de direitos desde o golpe de 2016. Indica-se, ainda que com as devidas proporções,
os dois países analisados convergem na adoção de medidas de caráter ultraliberal, com vistas a
padronizar políticas de contratação e salariais para os setores público e privado.
PALAVRAS-CHAVE: Função pública brasileira; Função pública francesa; Funcionalismo Público.
ABSTRACT
This article analyzes the establishment and development of the civil service in two countries
with distinct historical trajectories and diverse social, political, and economic contexts: Brazil
and France. It is hypothesized that the processes of decharacterization - and even the decline -
of the civil service affect both countries, although in different ways. The documental research
covered the legal frameworks concerning the construction of the civil service in France and
Brazil, to understand the rights that have been constituted throughout the history of the civil
service, whose work is oriented to the general interest of the population, is characterized by
autonomy and, therefore, carries social responsibilities. The theme acquires special relevance,
due to the ongoing debate in Brazil about the Administrative Reform, which is also in progress
in France. It can be seen that even France, with its strong adherence to the Welfare State, is
gradually adopting the New Public Management and is attempting to change the civil service
statute. In Brazil, in contrast, since the end of the business-military dictatorship, neoliberal
policies have been adopted, with a clear increase in the erosion of social rights since the coup
of 2016. It is indicated, although with the appropriate proportions, that the two countries
analyzed converge in the adoption of measures of an ultraliberal nature, to standardize hiring
and wage policies for the public and private sectors.
KEYWORDS: Brazilian civil service; French civil service; Civil service.
RESUMEN
Este artículo pretende analizar la constitución y el desarrollo de la función pública en dos países
con trayectorias históricas y contextos sociales, políticos y económicos distintos: Brasil y
Francia. Se postula la hipótesis de que los procesos de descaracterización - e incluso de
desaparición- de la función pública afectan, aunque de manera diferente, a ambos países. La
investigación documental abarcó los marcos jurídicos relativos a la construcción de la función
pública en Francia y Brasil, con el fin de comprender los derechos constituidos a lo largo de la
historia a la función pública, cuyo trabajo se centra en el interés general de la población, está
dotado de autonomía y, por tanto, comporta una responsabilidad social. El tema adquiere
especial relevancia, debido al debate en curso en Brasil sobre la Reforma Administrativa, que